Qual Significado e Tradução dos EMOJIS Comidas e Bebidas
Categoria: Comidas e Bebidas
Emoji | Significado | Unicode |
---|---|---|
🍏 Maçã verde Logo de uma das empresas mais famosas. “Uma maçã por dia mantém o médico longe“. Representa a saúde e é o fruto preferido dos alemães. A maçã verde é um símbolo de amizade também. | U+1F34F | |
🍎 Maçã vermelha Tiene un significado simbólico: representa el amor, la tentación y la expulsión del paraíso. En latín, manzana significa “malo”. La reina envenena a Blancanieves con una manzana roja. También se usa en sentido literal para referirse a la fruta o a un estilo de vida saludable. | U+1F34E | |
🍐 Pêra A pêra é uma das frutas mais populares e saudáveis. A forma da pêra é lembra a figura de uma mulher e deu origem à palavra alemã “Gluhbirne“, lâmpada. É popularmente associada à bênção da infância. | U+1F350 | |
🍊 Tangerina Tangerinas adoçam o inverno. Essa fruta cítrica popular tem um dia próprio na Alemanha, 4 de janeiro. Lembra o sol, indica a abundância e felicidade e é símbolo do Ano Novo Chinês. | U+1F34A | |
🍋 Limão Mais azedo impossível! Se a vida lhe der um limão, faça um limonada! Esprema alguém como um limão! Limões cítricos amarelos crescem em regiões quentes. É saudável e muito refrescante devido a sua acidez. O suco e casca são usados em coquetéis, em pratos cozidos ou assados. | U+1F34B | |
🍌 Banana A preço de banana, ou ainda, que pessoa banana! Para muitas culturas uma iguaria e parte de uma dieta saudável. Pode também ser sinônimo de fertilidade ou um símbolo fálico. | U+1F34C | |
🍉 Melancia Essa fruta suculenta significa dias quentes de verão, cuspidas de caroços, alimentação saudável e feriados. O emoji promete felicidade no amor. Diz-se também que traz benefícios para a virilidade sexual masculina. | U+1F349 | |
🍇 Uvas As uvas ficam penduradas no alto, os desejos são inatingíveis ou as metas inalcançáveis. A uva é tradicionalmente interpretada como um sinal de boa saúde. Símbolo cristão e matéria-prima do vinho. | U+1F347 | |
🍓 Morango Algo ou alguém é extremamente fofo! O morango indicam dias ensolarados e férias de verão. (Juntamente com champanhe, flores e chocolate) é símbolo de sensualidade, bem como romance e festa a dois. | U+1F353 | |
🍈 Melão O melão suculento é considerado um símbolo do erotismo e alegria de viver. Mas também pode ser interpretado como um sinal ruim. | U+1F348 | |
🍒 Cerejas Você é a cereja do bolo! A fruta do verão também pode significar amor por causa da forma de coração. Popularmente símbolo para lábios carnudos e beijo. Também conhecido como o fruto proibido, representa a autodescoberta no Japão. | U+1F352 | |
🍑 Pêssego Pele macia, polpa suculenta e doce, cheiro aromático: o pêssego é considerado um fruto sedutor. Devido à sua forma característica, é o emoji mais usado para o bumbum feminino. | U+1F351 | |
🥭 Manga Eu amo comida indiana! Fruto maduro de uma mangueira tropical. Essa fruta exótica é doce, suculenta, deliciosa e ainda um superalimento. Nas lendas indianas era ela a comida dos deuses. | U+1F96D | |
🍍 Abacaxi Rainha das frutas. É cultivada nas regiões tropicais próxima a Linha do Equador. O suculento e doce abacaxi é sinônimo de alegria de viver e prazer. No esporte dizem, em alguns países, que o time joga pelo delicioso abacaxi, quando a vitória já está decidida. | U+1F34D | |
🥥 Coco Nós bebemos Piña Colada! O coco é o fruto do coqueiro. Desperta sonhos de férias e é um símbolo de praias tropicais e ilhas idílicas. O coco é saudável e é considerado um novo superalimento. | U+1F965 | |
🥑 Abacate É odiado ou amado por causa do seu sabor único. Alguém come de forma saudável ou vegana. Representa um estilo de vida especial; essa fruta está muito na moda. | U+1F951 | |
🥦 Brócolis Terror na infância, estilo de vida saudável ou dieta vegana. Esse parente próximo da couve-flor contém poucas calorias, mas muitas substâncias valiosas. Verde, saudável, mas não é extremamente popular. | U+1F966 | |
🥬 Verduras Adoro comida saudável ou “hoje vou cozinhar algo asiático“. Indica dietas, alimentação vegetariana ou acompanhamento para um bife. Desse tipo de legumes, o caule e a folha podem ser consumidos. Usados para saladas, acelga, espinafre ou repolho chinês. | U+1F96C | |
🍅 Tomate Jogar tomates em alguém, ou “pisou no tomate?“. Antigamente, o público jogava tomates podres em artistas dos quais não gostavam. É relacionado à Itália e à cozinha italiana com frequência. Espiritualmente falando é símbolo de amor e pode indicar uma paixão secreta. | U+1F345 | |
🍆 Beringela A berinjela está associada ao sexo masculino. Ela é um dos símbolos sexuais. É odiado e amado no Instagram #freetheeggplant. | U+1F346 | |
🥕 Cenoura A cenoura representa comidas saudáveis. Também pode ser usada em conjunto com coelhos ou vegetarianos. Pertence ao grupo de comidas usadas como símbolo fálico. | U+1F955 | |
🌶 Pimenta malagueta A pimenta malagueta tem sua origem no México. Nos restaurantes, muitas vezes é possível visualizar no cardápio o quão picante é o prato. Uma pessoa ou nova tendência é “quente“ e “sexy“. | U+1F336 | |
🌽 Espiga de milho Como acompanhamento na grelha ou para fazer a festa com pipoca no cinema. O milho é nativo do México e considerado alimento básico em muitos países. Pode estar relacionado à culinária ou a uma alimentação saudável. | U+1F33D | |
🍠 Batata doce assada Batata doce assada. É comido no Japão em estações frias (também conhecida como Yakiimo). Semelhante às abóboras. | U+1F360 | |
🥯 Bagel Hoje vamos ter um café da manhã americano! Pão arredondado do tamanho da palma da mão com um buraco no meio. Trazidos aos Estados Unidos por imigrantes judeus, os bagels são considerados hoje uma comida tipicamente americana. Podem ser servidos doce ou picante. | U+1F96F | |
🍞 Pão Ganhar o pão honestamente ou ser gostoso como pão. Alimento básico na Europa e América do Norte. Consiste em farinha, água e fermento. O pão tem um significado simbólico e faz parte de muitos costumes, como por exemplo, usar o pão e sal como pagamento. | U+1F35E | |
🥨 Pretzel Vamos para Munique, para o Oktoberfest! Pretzels polvilhados com sal e simetricamente entrelaçados. Emblema dos padeiros, parte essencial de um típico café da manhã bávaro ou pretzel de ano novo. O pretzel é um bem cultural alemão e tem uma longa tradição. | U+1F968 | |
🧀 Pedaço de queijo Eu amo queijo ou “está com a faca e o queijo na mão!“ Também pode ser usado para produtos lácteos em geral. “Cheese“: Comando padrão dos fotógrafos para que todos sorriam na foto. | U+1F9C0 | |
🍳 Ovo frito na frigideira Um ovo está sendo frito na frigideira. Este emoji é sinônimo para a atividade de cozinhar. Estou preparando algo para comer! | U+1F373 | |
🥩 Pedaço de carne “Vamos fazer um churrasco“ ou “a carne são os meus legumes!“. Os homens comem, em média, duas vezes mais carne que as mulheres e duas vezes acima da quantidade considerada saudável. Carne da minha carne, quem comeu a carne que roa os ossos, carne de pescoço. | U+1F969 | |
🍗 Coxas de frango Estou com fome! Nós vamos ao KFC! Crocante por fora, suculento por dentro: coxa de ave grelhada, assada ou frita. Prato popular em fast-foods. | U+1F357 | |
🍖 Carne no osso Vamos para o Oktoberfest! Os pernis de porco são comum em vários pratos populares. Alguém está comendo como um neandertal, quer saciar seu apetite por carne ou está convidando você para um churrasco. | U+1F356 | |
🌭 Cachorro-quente Eu amo junk food! Esse fast-food: é composto basicamente por uma linguiça quente em um pão macio e alongado. Combina com um passeio no shopping ou um jogo de basquete. | U+1F32D | |
🍟 Batatas fritas Em breve iremos à loja de batatas fritas! Parte integrante de pratos nacionais, degustada, por exemplo, com mexilhões na França ou com peixe no Reino Unido. Fast food, acompanhamento e produto congelado muito popular no mundo todo. | U+1F35F | |
🍕 Fatia de pizza A pizza de calabresa é a pizza mais popular na Alemanha. Junte todos em uma noite agradável com os amigos. Ou depois de uma noite longa para combater a ressaca. | U+1F355 | |
🥪 Sanduíche A fim de um lanche? Duas ou mais fatias de pão (ou torradas) recheados com salsicha, queijo, alface e maionese. Comumente sem bordas e cortados em triângulos. Uma refeição rápida, um sanduíche, para um piquenique ou se der uma fominha no caminho. Técnica do sanduíche (crítica escondida no elogio) ou gente que adora sanduíche. | U+1F96A | |
🌮 Taco Viva o México! Eu sou quase um mexicano! Fast-food mexicano muito popular. Tortilha crocante de milho ou trigo, recheada com carne picada, salada, queijo e salsa. | U+1F32E | |
🌯 Burrito Vamos ao novo restaurante mexicano! Tortilha de trigo mole recheada com arroz, feijão, carne picada, salada e queijo. (Fast food) Comida mexicana e Tex Mex. | U+1F32F | |
🥘 Panela rasa com comida Alguém vai à Espanha de férias! A paella é um prato nacional tradicional preparado em uma panela de metal: arroz açafrão, legumes e carne ou peixe. Geralmente utilizado para indicar jantares com amigos ou que está cozinhando. | U+1F958 | |
🥫 Conserva “Hoje só temos comida em conserva“ ou “vou levar um pouco de comida enlatada comigo para o acampamento“. A lata ou a conserva contém alimentos que foram preservados através do aquecimento, como frutas, legumes ou sopas. | U+1F96B | |
🍝 Espaguete Eu amo macarrão! Espaguete com molho de tomate é um clássico italiano. Muito popular entre jovens e idosos. Indica gosto por massas e representa a Itália. | U+1F35D | |
🍜 Tigela soltando fumaça Prato japonês com macarrão rãmen. É tradicionalmente servido com pauzinhos. A tigela fumegante também pode ser usada para indicar uma refeição quente e cozida, como a sopa. | U+1F35C | |
🍲 Panela com comida Estou morrendo de fome! Uma panela cheia de comida. Pode ser um cozido ou uma sopa. Medido pelo tamanho do pote, essa refeição será para mais de uma pessoa. Esse emoji está relacionado à comida e culinária. | U+1F372 | |
🍛 Curry e arroz Eu amo a cozinha asiática! Prato de caril asiático servido em uma tigela. A base é um molho especialmente cremoso, com várias especiarias, leva também carne, peixe e legumes, pode ser super ou levemente picante. | U+1F35B | |
🍣 Sushi Sushi é um prato japonês. O arroz cozido é misturado ao vinagre e enrolado com peixe cru ou legumes, sendo depois cortado em pedaços menores. Além do molho de soja, geralmente é servido com wasabi e gengibre em conserva. | U+1F363 | |
🍱 Bento Box Eu trouxe algo para o almoço! Bento refere-se a uma caixa japonesa com compartimentos práticos. O almoço ou o jantar pode ser posto dentro e levado. Refere-se ao Japão, comidas, em geral, ou ao costume de guardar refeições. | U+1F371 | |
🥟 Empanada Término general para un plato hecho de masa con diferentes rellenos. Tiene diferentes nombres dependiendo del país: dumpling (China), empanadilla (España), gyōza (Japón), jiaozi (Corea) o pierogi (Polonia). | U+1F95F | |
🍤 Camarões fritos O camarão maltratado (Ebi Furai) é um alimento bem popular no Japão. É relacionado a feriados na Ásia, visita a um restaurante japonês ou a genitais masculinos pequenos. | U+1F364 | |
🍙 Bolinho de arroz Eu pedi comida japonesa ou “estou com fome“. Bolas de arroz com folhas de algas comestíveis são um prato popular japonês, assim como bolachas de arroz. | U+1F359 | |
🍚 Arroz cozido O arroz cozido, diz a tradição, tem um poder mágico. Significa que oportunidades melhores estão esperando por você ou que alguém está comendo um prato de arroz delicioso. | U+1F35A | |
🍘 Bolinho de arroz frito Vamos comer no asiático! Bolinho de arroz frito com uma folha de algas comestíveis. É um lanche muito popular no Japão. | U+1F358 | |
🍥 Bolinho japonês em forma de redemoinho Bolinho de peixe japonês “Narutomaki“ com símbolo de espiral rosa. É encontrado, por exemplo, como cobertura em sopas de macarrão ramen. O emoji também é conhecido como um sinônimo do sinal “@“. | U+1F365 | |
🥠 Biscoitos da sorte A fé pode mover montanhas! Ditado ou profecia: o biscoito da sorte é muito conhecido nos restaurantes chineses, nos EUA ou na Europa. O papelzinho com a mensagem deste doce só pode ser lido quando o biscoito for quebrado. Representa a filosofia oriental. | U+1F960 | |
🥮 Bolo Lunar O Bolo Lunar chinês é tradicionalmente comido no outono durante o Festival da Lua (Festival de Meio do Outono). Os bolinhos doces ou picantes são dados aos parentes. São precursores aos biscoitos da sorte. Símbolo do outono e colheita. | U+1F96E | |
🍢 Oden Prato típico japonês comum no inverno. O oden consiste em vários ingredientes, como por exemplo, ovo cozido, batatas, frutos do mar e tofu. Servido como ensopado ou no espeto para mergulhar no molho. Frequentemente relacionado ao Japão. | U+1F362 | |
🍡 Dango Dangos são bolas, de farinha de arroz e água, cozidas no vapor. Muitas vezes eles são servidos no espeto. Nesta variante, as bolas foram tingidas com feijão vermelho, gema de ovo e matcha. | U+1F361 | |
🍧 Sorvete ralado Eu amo sorvete nos dias quentes de verão! Virou uma febre no Japão e também muito popular no Havaí. Os cubos de gelo, compostos por água e frutas ou xarope, são raspados. Tem uma consistência muito suave e refrescante. | U+1F367 | |
🍨 Sorvete Vamos tomar sorvete! Uma ou mais bolas de sorvete no copo, geralmente decoradas com cobertura, frutas, pedaços de waffle, calda de chocolate e chantili. Símbolo de verão e frescor nos dias quentes. | U+1F368 | |
🍦 Sorvete de casquinha Verão, sol, sorvete. O sorvete adquire essa consistência mais suave ao ser espumado através de sobrepressão. Esse sorvete cremoso é principalmente distribuído pelas redes de lanchonete fast food. O emoji também pode ser usado para sorvetes na casquinha ou iogurte congelado. | U+1F366 | |
🥧 Torta “Eu adoro bolo“ ou “American Pie é meu filme favorito!“. Ingredientes cozidos sob uma folha de massa, deliciosos e doces. Crocante por fora, suculenta por dentro: tortas são populares nas cidades inglesas e americanas. | U+1F967 | |
🍰 Pedaço de bolo “Shortcake” é uma clássica sobremesa americana. O bolo de chá é feito tradicionalmente com morangos no verão. Pode ser usado para convites, por ex.: para um café, bolo ou expressar vontade de comer um doce. | U+1F370 | |
🧁 Cupcake Mais caso para os policiais de calorias! Doce e colírio para os olhos. As mini tortas ornamentadas são geralmente compostas por uma massa e “cobertura“, de creme ou chantilly, e pedrinhas de açúcar. O apelido vem do inglês americano. | U+1F9C1 | |
🎂 Bolo de aniversário O bolo com velas acesas é tradicionalmente um bolo de aniversário. O aniversariante pode apagar as velas e fazer um desejo. Geralmente usado para celebrações e parabéns. | U+1F382 | |
🍮 Pudim Sobremesa, com certeza! Prato preparado em banho-maria, composto principalmente por ovos, leite e açúcar, servido com calda de caramelo. Também pode ser usado para pudim de flan, creme de caramelo, creme inglês ou sobremesas em geral. | U+1F36E | |
🍭 Pirulito “Você é tão fofo! “ ou “Eu quero doces!“. O pirulito passa diversão e lembra a infância. Também usado para acalmar uma pessoa ou indicar um contexto sexual. O emoji é popular entre os blogueiros de comida. | U+1F36D | |
🍬 Doce Você é um doce! Símbolo de infância e fofura. O doce (do francês bon, “bom“), também conhecido como bala ou confeito, é feito de açúcar para lamber. Também usado como sinônimo de recompensa. São distribuídos para as crianças no Halloween. | U+1F36C | |
🍫 Barra de chocolate Eu amo chocolate ou "chocolate para ficar feliz"! Emoji para todos os amantes de chocolate. Os principais ingredientes são os produtos de cacau, fruto do cacaueiro, bem como o açúcar. A maior parte dos chocolates é consumida na Europa e na América do Norte. | U+1F36B | |
🍿 Pipoca Eu vou pegar a pipoca! Começou um barraco, mal pode esperar para ler o que virá ou um evento é ansiosamente aguardado. Pode ser usado para convidar alguém ao cinema ou para uma noite gostosa vendo TV. | U+1F37F | |
🍩 Donut Alguém está sonhando em comer algo doce! Os policiais estão sempre comendo rosquinhas nos filmes americanos, e elas também são conhecidas por serem a comida favorita do Homer Simpson. Por causa da forma, também pode ter um significado sexual por trás. | U+1F369 | |
🍪 Biscoito Biscoitos! Não é apenas o Cookie Monster da Vila Sésamo que os ama. Com o Dia Nacional do Biscoito em dezembro, os americanos conseguiram inventar um dia para esses doces. “Alguém se acha o último biscoito do pacote“ ou “Você é um biscoito“. Também usado em contexto sexual. | U+1F36A | |
🌰 Castanha Tire as castanhas do fogo. O fruto do castanheiro amadurece em uma cápsula espetada. Em setembro, a fruta madura cai da árvore e a cápsula se abre. A castanha é consumida assada, usada na medicina ou por crianças para artesanato. Simbólico do outono. | U+1F330 | |
🍯 Pote com mel Sopa no mel ou "doce como mel". Feito por abelhas, cobiçado por ursos. Esse emoji também indica: instalação em redes de computadores para observar hackers, roupas de banho com o ursinho Pu e local onde a trama dos romances de Harry Potter acontece. | U+1F36F | |
🍼 Mamadeira “Eu tenho que dar a mamadeira ao bebê”. Geralmente se refere a bebês e a alimentação. Também pode ser usado em tom depreciativo se o outro for infantil ou imaturo. | U+1F37C | |
☕ Bebida quente Usado como emoji de café ou chá. Pode indicar qualquer tipo de bebida quente. Alguém precisa urgentemente de um café para acordar ou quer ler um livro enquanto toma sua xícara de chá. | U+2615 | |
🍵 Xícara de chá sem alça Matcha é o meu chá favorito! Xícara com chá verde. O chá verde difere na preparação, nos ingredientes, no efeito e no sabor de outras variedades. Representa as cerimônias de chá do Japão, uma dieta saudável (bebida da vez) ou uma preferência por chá. | U+1F375 | |
🥤 Copo com canudo flexível Estou tomando um shake! As bebidas são servidas nos restaurantes fast food em copos descartáveis com tampas e canudos flexíveis. | U+1F964 | |
🍶 Jarro e tigela de saquê O jarro de saquê de cerâmica com uma pequena tigela é utilizado para servir saquê. Vinho de arroz fermentado é uma bebida alcoólica muito popular no Japão. Pode ser ingerida quente ou fria. Representa o próprio Japão, assim como sua a cultura e a cozinha. | U+1F376 | |
🍺 Caneca de cerveja Você quer uma cerveja? Vamos para a Oktoberfest! De acordo com a Lei da Pureza alemã, apenas podem ser usados o lúpulo, o malte, a água e a levedura para a fermentação. Devido à grande variedade, a um ritmo de uma por dia, seriam necessários 13 anos para ter provado todas as cervejas alemãs existentes. | U+1F37A | |
🍻 Canecas de cerveja Duas canecas de cerveja, brindando. Uma velha tradição: o brinde é para os dois, desejando um ao outro, saúde e “muitas felicidades“. Há algo para comemorar ou você vai beber com os amigos em um ambiente agradável. | U+1F37B | |
🥂 Taça de champanhe Parabéns ou “Feliz Ano Novo“. Há um motivo a se brindar ou celebrar. O símbolo é encontrado com frequência em convites para aniversários, véspera de Ano Novo ou casamentos. | U+1F942 | |
🍷 Taça de vinho Presenteando alguém com um excelente vinho. A verdade está no vinho. Vai bem com diversas ocasiões, nas quais bebe-se álcool: festas, aniversários, visitas a restaurantes ou simplesmente em um encontro à noite com os amigos. | U+1F377 | |
🥃 Copo Vidro reto com um fundo grosso: o copo típico para beber uísque ou saborear o rum. Há algo a se comemorar! Alguém quer ir a um bar com os amigos. | U+1F943 | |
🍸 Taça para cocktail Nos copos da forma cônica se costuma beber martini ou coquetéis. “Batido, não mexido!“ é assim que James Bond gosta de tomar sua bebida preferida. | U+1F378 | |
🍹 Bebida tropical Estamos relaxando na piscina tomando um coquetel! Uma bebida misturada, na maioria das vezes alcoólica, servida em uma taça com guarda-chuvinha. Representa lugares exóticos, festa ou feriado. | U+1F379 | |
🍾 Garrafa lançando rolha Deixe as rolhas estourarem! Símbolo para celebrações de todos os tipos, como aniversário, casamento ou véspera de Ano Novo. Também pode ser usado para conquistas pessoais, como alcance de metas ou aprovação no exame. | U+1F37E | |
🍴 Garfo e faca Que fome! Garfo e faca são os utensílios mais utilizados para consumir alimentos nas culturas ocidentais. Simboliza restaurantes e indica que há algo para comer ali. | U+1F374 | |
🍽️ Garfo e faca com prato Hoje à noite vamos comer bem! Para por pratos, talheres e copos à mesa, é sempre necessária uma determinada ordem. Quanto mais sofisticado o evento, mais rigoroso o ritual. Esse emoji está associado ao ato de servir comida, seja em casa ou no restaurante, alguém está esperando o prato. | U+1F37D | |
🥣 Tigela com colher Acabou o leite para o café da manhã ou ele está frio; alguém quer tomar uma sopa quente! Um pote ou uma tigela com colher sem nenhum conteúdo específico. Voltado a alimentos que são comidos numa tigela, como cereais, mingau de arroz ou sopa de macarrão. | U+1F963 | |
🥡 Embalagem para fast food Estou trazendo um lanche do restaurante chinês! Quando você pede comida asiática para levar, ela é colocada geralmente numa caixa de papelão dobrada com alça, para facilitar o transporte. | U+1F961 | |
🥢 Hashi Representa uma viagem para o sudeste da Ásia ou uma preferência pela comida asiática. O uso de pauzinhos requer coordenação e alguma prática. Talher do leste asiático utilizado em par. | U+1F962 | |
🧂 Sal Precisa de mais sal ou “o sal da terra“. “Sem sal e sem açúcar“ ou “preços salgados“. Sem sal, os humanos não sobreviveriam. Tempero, conservante e na Idade Média muito precioso (ouro branco). | U+1F9C2 |
Nenhum comentário:
Postar um comentário